қидирув— وَطْأَةٌ · араб → ўзбек
وَطْأَةٌ
/waṭʾa/
Ҳаракатсиз: وطأة
waṭʾa, vot'a

босим

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли босим, тазйиқ ёки оғир таъсир
босим, тазйиқ, жабр
Арабча изоҳالضَّغْطُ الشَّدِيدُ أَوِ التَّأْثِيرُ القَوِيُّ المُؤْلِمُ
يَعِيشُ النَّاسُ تَحْتَ وَطْأَةِ الظُّلْمِ.
Одамлар зулм тазйиқи остида яшамоқдалар.
2.Нарсанинг оғирлиги, шиддати (масалан, касаллик ёки инқирозларда)
оғирлик, шиддат
Арабча изоҳثِقْلُ الشَّيْءِ وَشِدَّتُهُ، كَمَا فِي المَرَضِ أَوِ الأَزَمَاتِ
خَفَّتْ وَطْأَةُ المَرَضِ عَنْهُ.
Ундан касаллик оғирлиги чекинди (енгиллашди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وَطَآتٌ
waṭaʾāt
Идофали шакл (مضاف)
وَطْأَةُ...
waṭʾatu...
Бош келишик (مرفوع)
وَطْأَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَطْأَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
وَطْأَةٍ

Иборалар

شَدِيدُ الوَطْأَةِ
оғир, қийин, шиддатли
كَانَ الهُجُومُ شَدِيدَ الوَطْأَةِ.
Ҳужум жуда шиддатли эди.
وَطْأَةُ الضَّنْكِ
қашшоқлик жабри
يُعَانِي الفُقَرَاءُ مِنْ وَطْأَةِ الضَّنْكِ.
Камбағаллар қашшоқлик жабридан азоб чекадилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар