қидирув— بَوَّابٌ · араб → ўзбек

بَوَّابٌ

/bawwāb/

Ҳаракатсиз: بواب

bawwāb, bavvob

дарвозабон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Эшик ёки дарвоза олдида туриб, уни қўриқлайдиган ёки кэлувчиларни кутиб оладиган шахс

дарвозабон, эшик оғаси, швейцар

Арабча изоҳ

شَخْصٌ يَقِفُ عِنْدَ البَابِ لِحِرَاسَتِهِ أَوْ لِاسْتِقْبَالِ الدَّاخِلِينَ

سَأَلَ الضَّيْفُ البَوَّابَ عَنْ رَقْمِ الشَّقَّةِ.

Меҳмон дарвозабондан квартира рақамини сўради.

2.Бино тозалигига қаровчи ходим ёки хизматкор

бинокор хизматчи, фаррош

Арабча изоҳ

عَامِلٌ مَسْؤُولٌ عَنْ نَظَافَةِ العِمَارَةِ وَخِدْمَتِهَا

قَامَ البَوَّابُ بِتَنْظِيفِ مَدْخَلِ البِنَايَةِ.

Дарвозабон бино кириш қисмини тозалади.

3.Мэъданинг ўн икки бармоқли ичакка ўтадиган қисми

меъда дарвозаси, қорин бўйни

Арабча изоҳ

فَتْحَةُ المَعِدَةِ الَّتِي تَدْفَعُ الطَّعَامَ إِلَى الِاثْنَيْ عَشَرَ

يُعَانِي المَرِيضُ مِنِ انْسِدَادٍ فِي بَوَّابِ المَعِدَةِ.

Бемор меъда дарвозасининг битиб қолишидан (обструкция) азият чекмоқда.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил