қидирув— فَتْحَةٌ · араб → ўзбек

فَتْحَةٌ

/fatḥah/

Ҳаракатсиз: فتحة

fatḥah, fatha

очиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Очиш ҳаракати ёки бирор нарсани бошлаш

очиш

Арабча изоҳ

عَمَلِيَّةُ الْفَتْحِ أَوِ الْبَدْءِ بِشَيْءٍ مَا

تَمَّتْ فَتْحَةُ الْمَعْرِضِ بِحُضُورِ الْوَزِيرِ.

Кўргазманинг очилиши вазир иштирокида амалга ошди.

2.Тэшик, тирқиш ёки икки нарса орасидаги ўтиш йўли

тешик, тирқиш

Арабча изоҳ

ثُقْبٌ أَوْ مَمَرٌّ ضَيِّقٌ بَيْنَ شَيْئَيْنِ

يَدْخُلُ الضَّوْءُ مِنْ فَتْحَةِ الْجِدَارِ.

Девордаги тирқишдан ёруғлик кирмоқда.

3.Кийимдаги кэсик ёки ёқа қисмидаги очиқлик

декольте, ўйиқ

Арабча изоҳ

شَقٌّ فِي الثَّوْبِ أَوْ مَكَانُ الْعُنُقِ

فَتْحَةُ الصَّدْرِ فِي هَذَا الْفُسْتَانِ عَمِيقَةٌ.

Бу кўйлакнинг кўкрак ўйиғи (декольтеси) чуқур.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил