қидирув— هِجْرَانٌ · араб → ўзбек

هِجْرَانٌ

/hijrān/

Ҳаракатсиз: هجران

hijrān, hijron

ҳижрон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Яқинлардан, ватандан ёки суюкли кишидан узоқлашиш; ташлаб кэтиш ва айрилиқ

ҳижрон, айрилиқ, тарк этиш

Арабча изоҳ

الابْتِعَادُ عَنِ الأَهْلِ أَوِ الوَطَنِ أَوْ مَنْ تُحِبُّ؛ التَّرْكُ وَالفِرَاقُ

طَالَ هِجْرَانُ الصَّدِيقِ لِوَطَنِهِ.

Дўстнинг ўз ватанидан айрилиғи узоқ давом этди.

2.Икки киши ўртасидаги алоқа ёки риштанинг узилиши

алоқани узиш, аразлашиш

Арабча изоҳ

قَطْعُ العَلَاقَةِ أَوِ الصِّلَةِ بَيْنَ شَخْصَيْنِ

الْهِجْرَانُ بَيْنَ الإِخْوَةِ أَمْرٌ مُحْزِنٌ.

Ака-укалар ўртасидаги алоқанинг узилиши ғамли ишдир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил