لlughat.
қидирув— مُحْزِنٌ · араб → ўзбек
مُحْزِنٌ
/muḥzin/
Ҳаракатсиз: محزن
muḥzin, muhzin

қайғули

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалбдаги ғам ва қайғуни уйғотадиган нарса ёки ҳолат
қайғули, махзун, ғамгин
Арабча изоҳمَا يُثِيرُ الحُزْنَ وَالأَسَى فِي النَّفْسِ
سَمِعْتُ خَبَرًا مُحْزِنًا جِدًّا هَذَا الصَّبَاحَ.
Бугун эрталаб жуда қайғули хабар эшитдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُحْزِنَةٌ
muḥzinatun
Бутун кўплик (эркак)
مُحْزِنُونَ
muḥzinūna
Бутун кўплик (аёл)
مُحْزِنَاتٌ
muḥzinātun
Бош келишик (مرفوع)
مُحْزِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُحْزِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُحْزِنٍ

Иборалар

رِوَايَةٌ مُحْزِنَةٌ
қайғули қисса / трагедия
قَرَأْتُ رِوَايَةً مُحْزِنَةً عَنِ الحَرْبِ.
Уруш ҳақида қайғули бир қисса ўқидим.
نِهَايَةٌ مُحْزِنَةٌ
қайғули якун / фожиали хотима
كَانَتْ لِلْفِيلْمِ نِهَايَةٌ مُحْزِنَةٌ.
Фильмнинг якуни қайғули эди.
أَمْرٌ مُحْزِنٌ
нохуш ҳолат / қайғули иш
هَذَا أَمْرٌ مُحْزِنٌ لِلْغَايَةِ.
Бу ниҳоятда нохуш ҳолат.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил