қидирув— فِرَاقٌ · араб → ўзбек
فِرَاقٌ
/firāq/
Ҳаракатсиз: فراق
firāq, firoq

фироқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахсдан ёки жойдан узоқлашиш, уни тарк этиш
фироқ, айрилиқ, ҳижрон
Арабча изоҳالِابْتِعَادُ عَنِ الشَّخْصِ أَوِ الْمَكَانِ وَتَرْكُهُ
كَانَ فِرَاقُ الْوَطَنِ صَعْبًا عَلَيْهِ.
Ватан айрилиги унга қийин бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَفْرِقَةٌ
afriqa
Бош келишик (مرفوع)
فِرَاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
فِرَاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
فِرَاقٍ

Иборалар

فِرَاقٌ أَبَدِيٌّ
абадий айрилиқ
لَا أَتَحَمَّلُ الْفِرَاقَ الْأَبَدِيَّ.
Мен абадий айрилиққа чидай олмайман.
سَاعَةُ الْفِرَاقِ
айрилиш соати
حَانَتْ سَاعَةُ الْفِرَاقِ.
Айрилиш соати келди.
آلَمَهُ الْفِرَاقُ
айрилиқ унга азоб берди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар