қидирув— نَكْثٌ · араб → ўзбек

نَكْثٌ

/nakṯ/

Ҳаракатсиз: نكث

nakṯ, nakth

бузиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Аҳд, ваъда ёки шартномани бузиш, унга амал қилмаслик

бузиш, аҳдшиканлик

Арабча изоҳ

نَقْضُ العَهْدِ أَوْ المِيثَاقِ وَعَدَمُ الوَفَاءِ بِهِ

نَكْثُ العَهْدِ مِنَ الشِّيَمِ الذَّمِيمَةِ.

Аҳдни бузиш ёмон хислатлардандир.

2.Тўқилган нарсани (арқон, мато) қайта титиш, тарқатиб юбориш

титиш, ёйиш

Арабча изоҳ

فَكُّ خُيُوطِ الثَّوْبِ المَنْسُوجِ بَعْدَ غَزْلِهِ

وَلَا تَكُونُوا كَالَّتِي نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ أَنْكَاثًا.

Сизлар (асаллари мустаҳкам бўлгандан кейин) тўқиганини титиб юборган аёлга ўхшаманг.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил