қидирув— خِيَانَةٌ · араб → ўзбек
خِيَانَةٌ
/ḫiyāna/
Ҳаракатсиз: خيانة
ḫiyāna, xiyona(t)

хиёнат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэрилган ваъда, омонат ёки ишончни бузиш; ватанга ёки дўстга нисбатан содиқ қолмаслик
хиёнат, сотқинлик
Арабча изоҳنَقْضُ العَهْدِ أَوِ الأَمَانَةِ وَعَدَمُ الإِخْلَاصِ لِلْوَطَنِ أَوِ الصَّدِيقِ
خِيَانَةُ الأَمَانَةِ رَذِيلَةٌ كَبِيرَةٌ.
Омонатга хиёнат қилиш катта разилликдир.
2.Оилавий муносабатларда садоқацизлик, жуфтига вафосизлик қилиш
вафосизлик
Арабча изоҳعَدَمُ الإِخْلَاصِ فِي العَلَاقَاتِ الزَّوْجِيَّةِ
الخِيَانَةُ الزَّوْجِيَّةُ سَبَبٌ لِلطَّلَاقِ.
Эр-хотин ўртасидаги хиёнат ажримга сабаб бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خِيَانَاتٌ
ḫiyānāt
Бош келишик (مرفوع)
خِيَانَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خِيَانَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خِيَانَةٍ

Иборалар

خِيَانَةُ الوَطَنِ
ватанга хиёнат
حُوكِمَ بِتُهْمَةِ خِيَانَةِ الوَطَنِ.
У ватанга хиёнат айби билан судланди.
الخِيَانَةُ العُظْمَى
давлатга хиёнат (олий хиёнат)
خِيَانَةُ الأَمَانَةِ
омонатга хиёнат
إِيَّاكَ وَخِيَانَةَ الأَمَانَةِ.
Омонатга хиёнат қилишдан сақлан.
ارْتَكَبَ خِيَانَةً
хиёнат содир этмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар