қидирув— نَكَثَ · араб → ўзбек
نَكَثَ
/nakaṯa/
Ҳаракатсиз: نكث
nakaṯa, nakasa

бузмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ваъда, аҳд ёки шартномани бузиш, унга амал қилмаслик
бузмоқ, аҳдига вафо қилмаслик
Арабча изоҳنَقَضَ العَهْدَ أَو المِيثَاقَ وَلَمْ يَوْفِ بِهِ
نَكَثَ الرَّجُلُ عَهْدَهُ مَعَ صَدِيقِهِ.
Киши дўсти билан тузган аҳдини бузди.
2.Йигирилган жунни ёки арқонни қайтадан тарқатиб юбормоқ, титмоқ
титмоқ, ёймоқ
Арабча изоҳفَكَّ غَزْلَ الصُّوفِ أَوْ الحَبْلِ
نَكَثَتِ المَرْأَةُ الغَزْلَ لِتُعِيدَ حِيَاكَتَهُ.
Аёл қайта тўқиш учун ипни титиб юборди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَكَثَnakaṯa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْكُثُyankuṯu
БуйруқСен (эркак)
اُنْكُثْunkuṯ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَكَثَ العَهْدَ
аҳдни бузмоқ
لَا تَنْكُثِ العَهْدَ بَعْدَ تَوْكِيدِهِ.
Аҳдни мустаҳкамлагандан кейин уни бузма.
نَكَثَ الوَعْدَ
ваъдадан қайтмоқ
نَكَثَ اليَمِينَ
қасамёдини бузмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар