қидирув— بِنْتٌ · араб → ўзбек

بِنْتٌ

/bint/

Ҳаракатсиз: بنت

bint, bint

қиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ота ва онадан дунёга кэлган аёл жинсидаги фарзанд

қиз, фарзанд (қиз)

Оила Қариндошлар

Арабча изоҳ

الْمَوْلُودَةُ الْأُنْثَى لِلْأَبِ وَالْأُمِّ

هَذِهِ بِنْتِي الصُّغْرَى.

Бу менинг кичик қизим.

2.Ҳали турмушга чиқмаган ёш аёл

бўй қиз

Одамлар ва оила

Арабча изоҳ

الْمَرْأَةُ الشَّابَّةُ غَيْرُ الْمُتَزَوِّجَةِ

جَاءَتْ بِنْتٌ مِنَ الْجِيرَانِ لِتَطْلُبَ الْمُسَاعَدَةَ.

Қўшнилардан бир қиз ёрдам сўраб келди.

3.Мансублик ёки бирор нарсадан кэлиб чиққан натижани ифодалаш учун мажозий бирикмаларда қўлланилади

маҳсул, натижа

Арабча изоҳ

تُسْتَخْدَمُ فِي تَرَاكِيبَ مَجَازِيَّةٍ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الِانْتِمَاءِ أَوِ النَّاتِجِ

هَذِهِ الْفِكْرَةُ هِيَ بِنْتُ لَحْظَتِهَا.

Бу ғоя ўша лаҳзанинг маҳсулидир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил