қидирув— نَصَبَ · араб → ўзбек
نَصَبَ
/naṣaba/
Ҳаракатсиз: نصب
naṣaba, nasaba

ўрнатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани тикламоқ, ўрнатмоқ ёки юқорига кўтариб мустаҳкамламоқ
ўрнатмоқ, қурмоқ, тикламоқ
Арабча изоҳأَقَامَ الشَّيْءَ وَرَفَعَهُ وَثَبَّتَهُ فِي مَكَانٍ
نَصَبَ الْجُنُودُ الْخَيْمَةَ فِي الْغَابَةِ.
Аскерлар ўрмонда чодир тикишди.
2.Бировни тутиш учун тузоқ ёки пистирма қўймоқ
тузоқ қўймоқ, пистирма қўймоқ
Арабча изоҳوَضَعَ فَخًّا أَوْ كَمِينًا لِلإِيقَاعِ بِأَحَدٍ
نَصَبَ الصَّيَّادُ فَخًّا لِلْغَزَالِ.
Овчи кийик учун тузоқ қўйди.
3.Бирор кишини амалга ёки мансабга тайинламоқ
тайинламоқ
Арабча изоҳعَيَّنَ شَخْصًا فِي مَنْصِبٍ أَوْ مَقَامٍ
نَصَبُوهُ رَئِيسًا لِلَّجْنَةِ.
Уни қўмита раиси этиб тайинлашди.
4.Бировни алдаб, фирибгарлик йўли билан мулкини олмоқ
алдамоқ, фириб бермоқ
Арабча изоҳخَدَعَ وَاحْتَالَ عَلَى الآخَرِينَ لِيَأْخُذَ مَالَهُمْ
نَصَبَ الرَّجُلُ عَلَى التَّاجِرِ.
Киши савдогарни алдадики (фириб берди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَصَبَnaṣaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْصِبُyanṣibu
БуйруқСен (эркак)
اِنْصِبْinṣib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَصَبَ الْخَيْمَةَ
чодир тиқмоқ
نَصَبُوا الْخَيْمَةَ عِنْدَ النَّهْرِ.
Дарё бўйида чодир тикишди.
نَصَبَ كَمِينًا
пистирма қўймоқ
نَصَبَ الْعَدُوُّ كَمِينًا لِلْقَافِلَةِ.
Душман карвон учун пистирма қўйди.
نَصَبَ عَلَى
алдамоқ, фириб бермоқ
نَصَبَ الْمُحْتَالُ عَلَى النَّاسِ.
Фирибгар одамларни алдадики.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар