қидирув— نَاصِبٌ · араб → ўзбек
نَاصِبٌ
/nāṣib/
Ҳаракатсиз: ناصب
nāṣib, nosib

ҳолдан тойган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Иш ёки ҳаракат натижасида жуда қаттиқ чарчаган, ҳолдан тойган
ҳолдан тойган, чарчаган, толган
Арабча изоҳالمُتْعَبُ وَالمُنْهَكُ مِنَ العَمَلِ أَوِ الجَهْدِ
رَجَعَ العَامِلُ إِلَى بَيْتِهِ نَاصِبًا بَعْدَ يَوْمٍ شَاقٍّ.
Ишчи оғир кундан кейин уйига ҳолдан тойган ҳолда қайтди.
2.Грамматикада: Сўзни насб (фатҳа) ҳолатига туширувчи омил
насб қилувчи
Арабча изоҳفِي النَّحْوِ: مَا يُوجِبُ النَّصْبَ لِلْكَلِمَةِ
«أَنْ» حَرْفٌ نَاصِبٌ لِلْفِعْلِ المُضَارِعِ.
«Ан» - музориъ феълини насб қилувчи ҳарфдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُصَّابٌ
nuṣṣāb
Аёллик шакли
نَاصِبَةٌ
nāṣibatun
Бутун кўплик (эркак)
نَاصِبُونَ
nāṣibūna
Бош келишик (مرفوع)
نَاصِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَاصِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَاصِبٍ

Иборалар

عَيْشٌ نَاصِبٌ
машаққатли ҳаёт
أَدَوَاتٌ نَاصِبَةٌ
насб қилувчи воситалар (грамматика)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар