لlughat.
қидирув— جَهْدٌ · араб → ўзбек
جَهْدٌ
/ǧahd/
Ҳаракатсиз: جهد
ǧahd, jahd

куч-ғайрат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишда бор куч ва имкониятни сарфлаш, қийинчилик, уриниш
куч-ғайрат, уриниш, машаққат
Арабча изоҳبَذْلُ الوُسْعِ وَالطَّاقَةِ فِي عَمَلٍ مَا أَوِ التَّعَبُ وَالمَشَقَّةُ
بَذَلَ الطَّالِبُ جَهْدًا كَبِيرًا فِي الِامْتِحَانِ.
Талаба имтиҳонда катта куч-ғайрат сарфлади.
2.Икки нуқта орасидаги элэктр кучи миқдори, кучланиш
кучланиш
Арабча изоҳمِقْدَارُ القُوَّةِ الكَهْرَبَائِيَّةِ بَيْنَ نُقْطَتَيْنِ
هَذَا المُحَوِّلُ يَحْمِي مِنَ الجَهْدِ العَالِي.
Бу трансформатор юқори кучланишдан ҳимоя қилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُهُودٌ
ǧuhūd
Бош келишик (مرفوع)
جَهْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَهْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَهْدٍ

Иборалар

جَهْدٌ جَهِيدٌ
катта қийинчилик, улкан ғайрат
بَحَثُوا عَنْهُ بِجَهْدٍ جَهِيدٍ.
Уни жуда катта қийинчилик билан қидиридилар.
الجَهْدُ العَالِي
юқори кучланиш
أَسْلَاكُ الجَهْدِ العَالِي خَطِيرَةٌ.
Юқори кучланишли симлар хавфлидир.
بَذَلَ جُهْدَهُ
бор кучини сарфламоқ
سَأَبْذُلُ جُهْدِي لِأَنْجَحَ.
Муваффақият қозониш учун бор кучимни сарфлайман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил