қидирув— مَقَامٌ · араб → ўзбек

مَقَامٌ

/maqām/

Ҳаракатсиз: مقام

maqām, maqom

жой

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Туриш ёки яшаш жойи, манзил

жой, турар жой, манзил

Арабча изоҳ

مَوْضِعُ الْقِيَامِ أَوِ الْإِقَامَةِ

هَذَا مَقَامٌ أَمِينٌ.

Бу хавфсиз жойдир.

2.Жамиятдаги даража, мартаба ёки нуфуз

мартаба, даража

Арабча изоҳ

الْمَنْزِلَةُ وَالرُّتْبَةُ

لَهُ مَقَامٌ رَفِيعٌ فِي الدَّوْلَةِ.

Унинг давлатда юксак мартабаси бор.

3.Мусиқий услуб, оҳанг ёки йўналиш

мақом

Арабча изоҳ

نِظَامٌ مُوسِيقِيٌّ أَوْ لَحْنٌ

عَزَفَ الْفَنَّانُ عَلَى مَقَامِ الرَّاسْتِ.

Санъаткор 'Рост' мақомида куйлади.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил