لlughat.
қидирув— نَشْلٌ · араб → ўзбек
نَشْلٌ
/našl/
Ҳаракатсиз: نشل
našl, nashl

чўнтаккесарлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кишининг чўнтаги ёки сумкасидаги нарсани чаққонлик билан ўғирлаш
чўнтаккесарлик, ўғрилик
Арабча изоҳسَرِقَةُ مَا فِي جَيْبِ الشَّخْصِ أَوْ حَقِيبَتِهِ بِخِفَّةِ يَدٍ
قَبَضَتِ الشُّرْطَةُ عَلَى الْمُتَّهَمِ بِتُهْمَةِ النَّشْلِ.
Полиция айбланувчини чўнтаккесарликда айблаб қўлга олди.
2.Бирор нарсани тэзда суғуриб олиш ёки кўтариш
юлиб олиш, суғуриб олиш
Арабча изоҳانْتِزَاعُ الشَّيْءِ أَوْ رَفْعُهُ بِسُرْعَةٍ
قَامَ بِنَشْلِ اللَّحْمِ مِنَ الْقِدْرِ.
У қозондан гўштни (тезда) юлиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَنْشَالٌ
anšāl
Бош келишик (مرفوع)
نَشْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَشْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَشْلٍ

Иборалар

عَمَلِيَّةُ النَّشْلِ
чўнтаккесарлик амалиёти
تَحْذَرُ الشُّرْطَةُ مِنْ عَمَلِيَّاتِ النَّشْلِ.
Полиция чўнтаккесарлик амалларидан огоҳлантиради.
احْتَرَفَ النَّشْلَ
чўнтаккесарликни касб қилиб олмоқ
بَعْضُ الْمُجْرِمِينَ احْتَرَفُوا النَّشْلَ مُنْذُ الصِّغَرِ.
Баъзи жиноятчилар ёшлигидан чўнтаккесарликни касб қилган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил