қидирув— اِنْتِزَاعٌ · араб → ўзбек
اِنْتِزَاعٌ
/intizāʿun/
Ҳаракатсиз: انتزاع
intizāʿun, intizoun

суғуриб олиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ўз жойидан куч билан суғуриб ёки тортиб олиш ҳаракати
суғуриб олиш, юлиб олиш
Арабча изоҳفِعْلُ اِنْتَزَعَ، أَيْ سَحْبُ الشَّيْءِ بِقُوَّةٍ مِنْ مَكَانِهِ
تَمَّ اِنْتِزَاعُ المِسْمَارِ مِنَ الخَشَبِ.
Мисмоқ ёғочдан суғуриб олинди.
2.Бирор нарсани зўравонлик ёки мажбурлаш йўли билан қўлга киритиш
тортиб олиш, мусодара қилиш
Арабча изоҳالِاسْتِحْوَاذُ عَلَى الشَّيْءِ قَهْرًا أَوْ غَصْبًا
قَامَ بِانْتِزَاعِ الحُكْمِ بِالقُوَّةِ.
У ҳокимиятни куч билан тортиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِنْتِزَاعَاتٌ
intizāʿātun
Бош келишик (مرفوع)
اِنْتِزَاعٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْتِزَاعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْتِزَاعٍ

Иборалар

اِنْتِزَاعُ المِلْكِيَّةِ
мулкни тортиб олиш (экспроприация)
قَانُونُ اِنْتِزَاعِ المِلْكِيَّةِ لِلْمَنْفَعَةِ العَامَّةِ.
Умумий манфаат учун мулкни мусодара қилиш қонуни.
حَاوَلَ اِنْتِزَاعَ الِاعْتِرَافِ
иқрорликни мажбурлаб олмоқ
حَاوَلَ المُحَقِّقُ اِنْتِزَاعَ اِعْتِرَافٍ مِنَ المُتَّهَمِ.
Терговчи айбланувчидан иқрорликни суғуриб олишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар