қидирув— قَهْرٌ · араб → ўзбек

قَهْرٌ

/qahr/

Ҳаракатсиз: قهر

qahr, qahr

бўйсундириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Куч билан бўйсундириш, мағлуб этиш ва хор қилиш

бўйсундириш, ғалаба қозониш

Арабча изоҳ

الغَلَبَةُ وَالإِذْلَالُ وَإِخْضَاعُ الآخَرِينَ بِالقُوَّةِ

قَهْرُ الأَعْدَاءِ فِي المَعْرَكَةِ كَانَ حاسِمًا.

Жангда душманларни бўйсундириш ҳал қилувчи бўлди.

2.Мажбурлаш, зўрлаш ёки куч ишлатиш

мажбурлаш, зўравонлик

Арабча изоҳ

الإِجْبَارُ وَالإِكْرَاهُ عَلَى فِعْلِ شَيْءٍ

لا يَجُوزُ أَخْذُ الاِعْتِرَافِ تَحْتَ القَهْرِ.

Тазйиқ (мажбурлаш) остида иқрорлик олиш мумкин эмас.

3.Қаттиқ хафалик, ранж ва алам ҳисси

қаҳр, алам

Арабча изоҳ

الشُّعُورُ بِالحُزْنِ الشَّدِيدِ وَالغَيْظِ بِسَبَبِ الظُّلْمِ

مَاتَ الرَّجُلُ مِنَ القَهْرِ.

Киши аламдан (қаҳрдан) вафот этди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил