қидирув— إِخْضَاعٌ · араб → ўзбек
إِخْضَاعٌ
/ʾiḫḍāʿ/
Ҳаракатсиз: إخضاع
ʾiḫḍāʿ, ixzo'

бўйсундириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқаларни куч ёки ишонтириш орқали бўйсундириш ва назорат остига олиш
бўйсундириш, тобе қилиш, итоат эттириш
Арабча изоҳجَعْلُ الآخَرِ يَنْقَادُ وَيَخْضَعُ لِلسَّيْطَرَةِ بِالقُوَّةِ أَوِ الإِقْنَاعِ
تَمَّ إِخْضَاعُ المِنْطَقَةِ لِلسَّيْطَرَةِ الحُكُومِيَّةِ.
Минтақа ҳукумат назоратига бўйсундирилди.
2.Бирор нарсани синов ёки тэкширувдан ўтказиш
ўтказиш (текширувдан)
Арабча изоҳجَعْلُ شَيْءٍ مَا يَمُرُّ بِاخْتِبَارٍ أَوْ فَحْصٍ
يَجِبُ إِخْضَاعُ جَمِيعِ البَضَائِعِ لِلتَّفْتِيشِ.
Барча товарларни кўрикдан ўтказиш шарт.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِخْضَاعَاتٌ
ʾiḫḍāʿāt
Қаратқич келишик (مجرور)
إِخْضَاعٍ
ʾiḫḍāʿin
Бош келишик (مرفوع)
إِخْضَاعٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِخْضَاعًا

Иборалар

إِخْضَاعُ الشُّعُوبِ
халқларни бўйсундириш
تَسْعَى القُوَّاتُ الِاسْتِعْمَارِيَّةُ إِلَى إِخْضَاعِ الشُّعُوبِ.
Мустамлакачи кучлар халқларни бўйсундиришга интилади.
إِخْضَاعُ المِلَفَّاتِ لِلدِّرَاسَةِ
ҳужжатларни ўрганишга топшириш
حَاوَلَ إِخْضَاعَهُ
уни бўйсундиришга ҳаракат қилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар