қидирув— تَفْتِيشٌ · араб → ўзбек
تَفْتِيشٌ
/taftīš/
Ҳаракатсиз: تفتيش
taftīš, taftish

тинтув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Йўқолган ёки тақиқланган нарсани синчиклаб қидириш ҳаракати
тинтув, қидирув
Арабча изоҳفِعْلُ بَحْثٍ دَقِيقٍ عَنْ شَيْءٍ مَفْقُودٍ أَوْ مَمْنُوعٍ
قَامَتِ الشُّرْطَةُ بِتَفْتِيشِ الْمَنْزِلِ.
Полиция уйни тинтув қилишни амалга оширди.
2.Ҳужжатларни қайта кўриб чиқиш ёки нарсаларни бутунлигини тэкшириш
текширув, кўрик, тафтиш
Арабча изоҳمُرَاجَعَةُ السِّجِلَّاتِ أَوْ فَحْصُ الْأَشْيَاءِ لِلتَّأَكُدِ مِنْ سَلَامَتِهَا
خَضَعَ الْمُسَافِرُونَ لِتَفْتِيشٍ دَقِيقٍ فِي الْمَطَارِ.
Йўловчилар аэропортда синчиклаб текширувдан ўтказилди.
3.Назорат учун масъул бўлган муассаса ёки бўлим
инспекция, назорат
Арабча изоҳمُؤَسَّسَةٌ أَوْ إِدَارَةٌ مَسْؤُولَةٌ عَنِ الرِّقَابَةِ
يَعْمَلُ أَخِي فِي تَقْتِيشِ الْعَمَلِ.
Акам меҳнат инспекциясида ишлайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَفَاتِيشُ
tafātīšu
Бош келишик (مرفوع)
تَفْتِيشٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَفْتِيشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَفْتِيشٍ

Иборалар

التَّفْتِيشُ الْجُمْرُكِيُّ
божхона текшируви
مَرَّتِ الْبَضَائِعُ بِالتَّفْتِيشِ الْجُمْرُكِيِّ.
Товарлар божхона текширувидан ўтди.
التَّفْتِيشُ الطِّبِّيُّ
тиббий кўрик
خَضَعَ الْجُنُودُ لِلتَّفْتِيشِ الطِّبِّيِّ.
Аскорлар тиббий кўрикдан ўтказилди.
مَحَاكِمُ التَّفْتِيشِ
инквизиция судлари
كَانَتْ مَحَاكِمُ التَّفْتِيشِ تَقْمَعُ النَّاسَ.
Инквизиция судлари одамларни қатағон қилган.
إِذْنُ التَّفْتِيشِ
тинтув рухсатномаси (ордери)
هَلْ لَدَيْكَ إِذْنُ التَّفْتِيشِ؟
Сизда тинтув рухсатномаси борми?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар