қидирув— خَضَعَ · араб → ўзбек
خَضَعَ
/ḫaḍaʿa/
Ҳаракатсиз: خضع
ḫaḍaʿa, xaza'a

бўйсунмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Итоат қилмоқ, бўйсунмоқ ва камтарлик кўрсатмоқ
бўйсунмоқ, итоат қилмоқ
Арабча изоҳانقاد واستسلم وأظهر التواضع
خَضَعَ الرَّجُلُ لِلْحَقِّ.
Киши ҳақиқатга бўйсунди.
2.Бирор томоннинг назорати ёки ҳукми остида бўлмоқ, қарам бўлмоқ
тобе бўлмоқ, қарам бўлмоқ
Арабча изоҳصار تحت سيطرة أو حكم جهة ما
تَخْضَعُ هَذِهِ الْمِنْطَقَةُ لِحُكْمِ الْقَانُونِ.
Бу ҳудуд қонун устуворлигига (ҳукмига) бўйсунади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
خَضَعَḫaḍaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَخْضَعُyaḫḍaʿu
БуйруқСен (эркак)
اِخْضَعْiḫḍaʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

خَضَعَ لِلْفَحْصِ
текширувдан ўтмоқ
خَضَعَ الْمَرِيضُ لِلْفَحْصِ الطِّبِّيِّ.
Бемор тиббий кўрикдан ўтди.
خَضَعَ لِلتَّجْرِبَةِ
тажрибадан ўтмоқ (синаб кўрилмоқ)
تَخْضَعُ السَّيَّارَةُ الْجَدِيدَةُ لِلتَّجْرِبَةِ.
Янги машина синовдан ўтказилмоқда.
خَضَعَ لِـ...
...га бўйсунмоқ
خَضَعَ لِأَوَامِرِهِ.
Унинг буйруқларига бўйсунди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар