لlughat.
қидирув— رَفْعٌ · араб → ўзбек
رَفْعٌ
/rafʿ/
Ҳаракатсиз: رفع
rafʿ, raf'

кўтариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани пастдан юқорига кўтариш ёки унинг қийматини ошириш
кўтариш, юксалтириш, ошириш
Арабча изоҳنَقْلُ الشَّيْءِ مِنْ أَسْفَلَ إِلَى أَعْلَى أَوْ زِيَادَةُ قِيمَتِهِ
تَمَّ رَفْعُ الْعَلَمِ فِي السَّاحَةِ.
Майдонда байроқ кўтарилди.
2.Бирор нарсани олиб ташлаш, бэкор қилиш ёки бартараф этиш
олиб ташлаш, бекор қилиш, бартараф этиш
Арабча изоҳإِزَالَةُ الشَّيْءِ أَوْ إِنْهَاؤُهُ
يَجِبُ رَفْعُ الْحِصَارِ عَنِ الْمَدِينَةِ.
Шаҳардан қамални олиб ташлаш (бекор қилиш) керак.
3.Араб тилида эга ва кэсимни ифодаловчи эъроб ҳолати (бош кэлишик)
бош келишикка қўйиш, рафъ ҳолати
Арабча изоҳحَالَةُ الْإِعْرَابِ الَّتِي تُمَيِّزُ الْفَاعِلَ وَالْمُبْتَدَأَ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ
الضَّمَّةُ هِيَ عَلَامَةُ الرَّفْعِ الْأَصْلِيَّةُ.
Замма - асосий рафъ (бош келишик) белгисидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُفُوعٌ
rufūʿ
Бош келишик (مرفوع)
رَفْعٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَفْعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَفْعٍ

Иборалар

عَلَامَةُ الرَّفْعِ
диез (нота белгиси)
تُوضَعُ عَلَامَةُ الرَّفْعِ قَبْلَ النُّوتَةِ الْمُوسِيقِيَّةِ.
Мусиқа нотасидан олдин диез белгиси қўйилади.
رَفْعُ الدَّعْوَى
даъво аризаси билан чиқиш
قَامَ الْمُحَامِي بِرَفْعِ دَعْوَى قَضَائِيَّةٍ.
Адвокат судга даъво аризасини киритди.
رَفْعُ الْأَثْقَالِ
оғир атлетика
هُوَ بَطَلٌ فِي رَفْعِ الْأَثْقَالِ.
У оғир атлетика бўйича чемпион.
رَفْعٌ إِلَى الْقُوَّةِ
даражага кўтариш
رَفْعُ الْعَدَدِ إِلَى الْقُوَّةِ الثَّانِيَةِ.
Сонни иккинчи даражага (квадратга) кўтариш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил