لlughat.
қидирув— إِنْذَار · араб → ўзбек
إِنْذَار
/inḏār/
Ҳаракатсиз: إنذار
inḏār, inzor

огоҳлантириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эҳтимолий хавф-хатардан қочиш ёки қўрқитиш мақсадида бирор иш ёки хабар ҳақида маълум қилиш
огоҳлантириш, огоҳлик
Арабча изоҳإِبْلَاغُ أَمْرٍ أَوْ نَبَإٍ لِلتَّخْوِيفِ أَوْ لِتَجَنُّبِ خَطَرٍ مُحْتَمَلٍ
وَجَّهَتِ الْأَرْصَادُ الْجَوِّيَّةُ إِنْذَارًا بِقُرْبِ الْعَاصِفَةِ.
Метерология хизмати бўрон яқинлашаётгани ҳақида огоҳлантириш берди.
2.Жазо чораси кўрилишидан олдин хатони тузатиш учун шахсга юбориладиган расмий огоҳлантириш
огоҳлантирув, предписание
Арабча изоҳتَنْبِيهٌ رَسْمِيٌّ يُوَجَّهُ لِشَخْصٍ لِتَصْحِيحِ خَطَأٍ قَبْلَ اتِّخَاذِ إِجْرَاءٍ عِقَابِيٍّ
تَلَقَّى الْمُوَظَّفُ إِنْذَارًا نِهَائِيًّا بِسَبَبِ التَّأْخِيرِ.
Ходим кечиккани сабабли якуний огоҳлантириш олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِنْذَارَات
inḏārāt

Иборалар

إِنْذَارٌ كَاذِبٌ
ёлғон тревога (огоҳлантириш)
كَانَ جَرَسُ الْحَرِيقِ إِنْذَارًا كَاذِبًا.
Ёнғин қўнғироғи ёлғон огоҳлантириш эди.
إِنْذَارٌ مُبَكِّرٌ
эрта огоҳлантириш
نِظَامُ الْإِنْذَارِ الْمُبَكِّرِ ضَرُورِيٌّ لِلْأَمْنِ.
Эрта огоҳлантириш тизими хавфсизлик учун зарурдир.
جِهَازُ إِنْذَارٍ
огоҳлантириш қурилмаси (сигнализация)
رَكَّبَ الرَّجُلُ جِهَازَ إِنْذَارٍ فِي سَيَّارَتِهِ.
Киши машинасига сигнализация ўрнатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил