қидирув— إِنْذَارٌ · араб → ўзбек
إِنْذَارٌ
/inḏār/
Ҳаракатсиз: إنذار
inḏār, inzor

огоҳлантириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хавф-хатардан олдиндан хабардор қилиш ёки огоҳлантириш
огоҳлантириш, билдириш
Арабча изоҳإِعْلَامٌ بِأَمْرٍ مُخِيفٍ أَوْ خَطَرٍ قَبْلَ وُقُوعِهِ لِأَخْذِ الحَيْطَةِ
وَجَّهَتِ الحُكُومَةُ إِنْذَاراً نِهَائِيّاً لِلْمُخَالِفِينَ.
Ҳукумат қонунбузарларга нисбатан қатъий огоҳлантириш берди.
2.Хавф яқинлашаётганидан дарак бэрувчи бэлги ёки товуш
тревога, ташвиш сигнализацияси
Арабча изоҳإِشَارَةٌ أَوْ صَوْتٌ يُنَبِّهُ إِلَى وُجُودِ خَطَرٍ دَاهِمٍ
انْطَلَقَتْ صَفَّارَاتُ الإِنْذَارِ فِي المَدِينَةِ.
Шаҳарда тревога сиреналари чалинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
إِنْذَارَاتٌ
inḏārāt
Икклик
إِنْذَارَانِ
inḏārāni
Бош келишик (مرفوع)
إِنْذَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْذَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْذَارٍ

Иборалар

إِنْذَارٌ نِهَائِيٌّ
сўнгги огоҳлантириш (ультиматум)
هَذَا إِنْذَارٌ نِهَائِيٌّ لَكَ.
Бу сенга охирги огоҳлантириш.
دُونَ إِنْذَارٍ
огоҳлантиришсиз
هَجَمُوا دُونَ إِنْذَارٍ.
Улар огоҳлантиришсиз ҳужум қилишди.
إِنْذَارُ الحَرِيقِ
ёнғин тревогаси
صَفَّارَةُ الإِنْذَارِ
тревога сиренаси
سَمِعْنَا صَفَّارَةَ الإِنْذَارِ.
Биз тревога сиренаси овозини эшитдик.
أَجْرَاسُ الإِنْذَارِ
ташвишли бонг овози

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар