қидирув— مَيَّالٌ · араб → ўзбек
مَيَّالٌ
/mayyāl/
Ҳаракатсиз: ميال
mayyāl, mayyol

мойил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага ёки кимсага кучли мойиллиги бор, бирор нарсани ёқтирувчи ёки унга ён босувчи
мойил, хуш кўрувчи, рағбатли
Арабча изоҳكَثِيرُ الْمَيْلِ إِلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ، مَنْ لَدَيْهِ رَغْبَةٌ قَوِيَّةٌ أَوْ تَفْضِيلٌ
هُوَ مَيَّالٌ إِلَى الْفُنُونِ الْجَمِيلَةِ.
У тасвирий санъатга мойилдир.
2.Муайян бир тарафга, давлатга ёки маданиятга хайрихоҳ бўлган шахс
ёқловчи, хайрихоҳ
Арабча изоҳالَّذِي يَنْحَازُ إِلَى طَرَفٍ دُونَ آخَرَ أَوْ يَتَعَاطَفُ مَعَ ثَقَافَةٍ مُعَيَّنَةٍ
الْقَاضِي غَيْرُ مَيَّالٍ فِي حُكْمِهِ.
Қозининг ҳукми бир тарафга оғмаган (адолатли/бетараф).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Тушум келишик (منصوب)
مَيَّالاً
mayyālan
Бутун кўплик (эркак)
مَيَّالُونَ
mayyālūna
Аёллик шакли
مَيَّالَةٌ
mayyālatun
Бош келишик (مرفوع)
مَيَّالٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
مَيَّالٍ

Иборалар

مَيَّالٌ إِلَى إِنْكِلْتَرَّا
Англияга ва инглизларга хос нарсаларни ёқловчи
رَجُلٌ مَيَّالٌ إِلَى إِنْكِلْتَرَّا
Англияга хайрихоҳ киши
غَيْرُ مَيَّالٍ
бетараф, адолатли
شَاهِدٌ غَيْرُ مَيَّالٍ
Бетараф гувоҳ
مَيَّالٌ إِلَى
...га мойил
هُوَ مَيَّالٌ إِلَى الْهُدُوءِ.
У тинчликка мойил.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар