қидирув— لَطَمَ · араб → ўзбек
لَطَمَ
/laṭama/
Ҳаракатсиз: لطم
laṭama, latama

урмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Юзга ёки тананинг бошқа қисмига кафт билан урмоқ, тарсаки туширмоқ
урмоқ, тарсаки туширмоқ
Арабча изоҳضَرَبَ بِرَاحَةِ الْيَدِ عَلَى الْوَجْهِ أَوْ غَيْرِهِ
لَطَمَ الرَّجُلُ خَصْمَهُ لَطْمَةً قَوِيَّةً عَلَى وَجْهِهِ.
Киши рақибининг юзига кучли тарсаки туширди.
2.Мусибат пайтида хафачиликдан юзига урмоқ (одатда аёллар ҳақида)
ўз юзига урмоқ
Арабча изоҳضَرَبَ الْوَجْهَ حُزْنًا أَوْ جَزَعًا (فِي الْمَآتِمِ)
لَطَمَتِ الْمَرْأَةُ خَدَّهَا عِنْدَ سَمَاعِ الْخَبَرِ الْمُحْزِنِ.
Аёл маҳзун хабарни эшитганда юзига урди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَطَمَlaṭama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَلْطِمُyalṭimu
БуйруқСен (эркак)
اِلْطِمْilṭim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

لَطَمَ الْخُدُودَ
юзига урмоқ
لَطَمَتِ الْمَرْأَةُ الْخُدُودَ حُزْنًا.
Аёл хафачиликдан юзига урди.
لَطَمَ الْجَيْبَ
ёқасини йиртмоқ (кўчма маънода)
مَا لَكَ تَلْطِمُ الْجَيْبَ؟
Сенга нима бўлди, нега дод-фарёд қиляпсан?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар