لlughat.
қидирув— لَطْمَةٌ · араб → ўзбек
لَطْمَةٌ
/laṭma/
Ҳаракатсиз: لطمة
laṭma, latma

тарсаки

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кафтнинг ички қисми билан юзга ёки баданга бэрилган зарба
тарсаки, шапалоқ
Арабча изоҳضَرْبَةٌ بِبَاطِنِ الْكَفِّ عَلَى الْوَجْهِ أَوِ الْجَسَدِ
أَعْطَاهُ لَطْمَةً قَوِيَّةً عَلَى وَجْهِهِ.
У унинг юзига кучли тарсаки туширди.
2.Кутилмаган зарба, бахцизлик ёки маънавий зарба
зарба, кулфат
Арабча изоҳصَدْمَةٌ أَوْ مُصِيبَةٌ غَيْرُ مُتَوَقَّعَةٍ
كَانَ مَوْتُهُ لَطْمَةً قَاسِيَةً لِلْعَائِلَةِ.
Унинг ўлими оила учун оғир зарба бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
لَطَمَاتٌ
laṭamāt
Синиқ кўплик
لَطَمٌ
laṭam
Икклик
لَطْمَتَانِ
laṭmatāni
Бош келишик (مرفوع)
لَطْمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَطْمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
لَطْمَةٍ

Иборалар

لَطْمَةٌ قَوِيَّةٌ
кучли зарба
تَلَقَّى الْمُلَاكِمُ لَطْمَةً قَوِيَّةً.
Боксчи кучли зарба қабул қилди.
لَطْمَةٌ قَاسِيَةٌ
шафқатсиз зарба (мажозий)
هَذِهِ الْخَسَارَةُ لَطْمَةٌ قَاسِيَةٌ لِطُمُوحَاتِهِ.
Бу мағлубият унинг орзулари учун оғир зарба бўлди.
وَجَّهَ لَطْمَةً
зарба йўлламоқ
وَجَّهَ إِلَيْهِ لَطْمَةً نَحْوَ الصَّدْرِ.
Унинг кўкрагига қараб зарба йўллади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил