қидирув— كَاشِفٌ · араб → ўзбек

كَاشِفٌ

/kāšif/

Ҳаракатсиз: كاشف

kāšif, koshif

очувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани очувчи, яширин нарсани юзага чиқарувчи ёки аниқловчи шахс ёки асбоб

очувчи, аниқловчи

Арабча изоҳ

الَّذِي يَكْشِفُ عَنِ الشَّيْءِ أَوْ يُظْهِرُهُ

الْعُلَمَاءُ هُمْ كَاشِفُو الْحَقَائِقِ.

Олимлар ҳақиқатларни очувчилардир.

2.Ранги қуюқ бўлмаган, ёруғлик ўтказадиган ёки оч рангли

шаффоф, оч рангли

Арабча изоҳ

مَا لَيْسَ لَهُ لَوْنٌ كَثِيفٌ أَوْ مَا يَنْفُذُ مِنْهُ الضَّوْءُ

لَبِسَ قَمِيصًا ذَا لَوْنٍ أَزْرَقَ كَاشِفٍ.

У оч кўк рангли кўйлак кийди.

3.Ҳавода нурли из қолдириб учадиган (снаряд ёки ўқ ҳақида)

из қолдирувчи, ёритувчи

Арабча изоҳ

يُوصَفُ بِهِ السَّهْمُ أَوِ الصَّارُوخُ الَّذِي يَتْرُكُ أَثَرًا ضَوْئِيًّا فِي السَّمَاءِ

أَطْلَقَ الْجُنُودُ رَصَاصًا كَاشِفًا فِي اللَّيْلِ.

Аскерлар тунда из қолдирувчи ўқларни отдилар.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил