қидирув— مُغَايِرٌ · араб → ўзбек
مُغَايِرٌ
/muġāyir/
Ҳаракатсиз: مغاير
muġāyir, mugʻoyir

фарқли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сифатлари ёки табиати жиҳатидан бошқа бир нарсадан фарқ қиладиган нарса ёки шахс
фарқли, бошқача, ўзгача
Арабча изоҳمَنْ يَكُونُ مُخْتَلِفًا عَنْ شَيْءٍ آخَرَ فِي الصِّفَاتِ أَوِ الطَّبِيعَةِ
قَدَّمَ التِّلْمِيذُ حَلًّا مُغَايِرًا لِمَا فِي الكِتَابِ.
Ўқувчи китобдагидан бошқача (фарқли) ечим таклиф қилди.
2.Мэъёрлар ёки кутилмаларга мос кэлмайдиган; зид ёки тэскари
зид, тескари
Арабча изоҳمَا لَا يَتَّفِقُ مَعَ المَعَايِيرِ أَوِ التَّوَقُّعَاتِ؛ مُتَنَاقِضٌ
كَانَتِ النَّتِيجَةُ مُغَايِرَةً لِلتَّوَقُّعَاتِ تَمَامًا.
Натижа кутилмаларга бутунлай зид бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُغَايِرَةٌ
muġāyirah
Бутун кўплик (эркак)
مُغَايِرُونَ
muġāyirūn
Бутун кўплик (аёл)
مُغَايِرَاتٌ
muġāyirāt
Бош келишик (مرفوع)
مُغَايِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُغَايِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُغَايِرٍ

Иборалар

بِشَكْلٍ مُغَايِرٍ
бошқача тарзда
تَصَرَّفَ الرَّجُلُ بِشَكْلٍ مُغَايِرٍ لِلْعَادَةِ.
Киши одатдагидан бошқача тарзда ҳаракат қилди.
ظُرُوفٌ مُغَايِرَةٌ
бошқача шароитлар
نَحْنُ نَعِيشُ فِي ظُرُوفٍ مُغَايِرَةٍ عَمَّا كَانَتْ عَلَيْهِ.
Биз аввалгидан фарқли шароитларда яшаяпмиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар