қидирув— غَايَرَ · араб → ўзбек
غَايَرَ
/ġāyara/
Ҳаракатсиз: غاير
ġāyara, gʻoyara

ажралиб турмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бошқача бўлмоқ, зид бўлмоқ ёки бир нарсадан ажралиб турмоқ
ажралиб турмоқ, фарқ қилмоқ
Арабча изоҳخَالَفَهُ وَلَمْ يُشَابِهْهُ؛ تَمَيَّزَ عَنْهُ
غَايَرَ قَوْلُهُ فِعْلَهُ فِي كُلِّ المَوَاقِفِ.
Унинг гаплари барча вазиятларда ишига зид келди (фарқ қилди).
2.Фикр алмашмоқ ёки бирор нарсани ўзаро алмаштирмоқ
фикр алмашмоқ, алмаштирмоқ
Арабча изоҳبَادَلَ الرَّأْيَ أَوِ الشَّيْءَ مَعَ غَيْرِهِ
غَايَرَ التَّاجِرُ البِضَاعَةَ بِبِضَاعَةٍ أُخْرَى.
Савдогар молни бошқа молга алмаштирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
غَايَرَġāyara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُغَايِرُyuġāyiru
БуйруқСен (эркак)
غَايِرْġāyir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

غَايَرَ الآرَاءَ
фикр алмашмоқ
يُحِبُّ أَنْ يُغَايِرَ الآرَاءَ مَعَ زُمَلَائِهِ.
У ҳамкасблари билан фикр алмашишни яхши кўради.
غَايَرَ الحَقِيقَةَ
ҳақиқатга зид бўлмоқ
هَذَا الخَبَرُ يُغَايِرُ الحَقِيقَةَ تَمَاماً.
Бу хабар ҳақиқатга мутлақо зид.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар