لlughat.
қидирув— مُتَنَاقِضٌ · араб → ўзбек
مُتَنَاقِضٌ
/mutanāqiḍ/
Ҳаракатсиз: متناقض
mutanāqiḍ, mutanoqid

қарама-қарши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа нарса билан мос кэлмайдиган, бир-бирини инкор этувчи ҳолат ёки фикр
қарама-қарши, зиддиятли
Арабча изоҳمَا لَا يَتَّفِقُ مَعَ غَيْرِهِ أَوْ مَا يُثْبِتُ نَقِيضَ مَا يُثْبِتُهُ الآخَرُ
هَذِهِ آرَاءٌ مُتَنَاقِضَةٌ جِدًّا.
Булар жуда қарама-қарши фикрлардир.
2.Мантиққа ёки ақлга тўғри кэлмайдиган, номувофиқ
номувофиқ, келишмайдиган
Арабча изоҳمَا لَا يَتَمَاشَى مَعَ الْمَنْطِقِ أَوِ الْعَقْلِ
سُلُوكُهُ مُتَنَاقِضٌ مَعَ مَبَادِئِهِ.
Унинг хулқ-атвори ўз принципларига зид (номувофиқ).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَنَاقِضَةٌ
mutanāqiḍah
Бутун кўплик (эркак)
مُتَنَاقِضُونَ
mutanāqiḍūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَنَاقِضَاتٌ
mutanāqiḍāt
Бош келишик (مرفوع)
مُتَنَاقِضٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَنَاقِضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَنَاقِضٍ

Иборалар

أَنْبَاءٌ مُتَنَاقِضَةٌ
бир-бирига зид хабарлар
وَصَلَتْ أَنْبَاءٌ مُتَنَاقِضَةٌ عَنِ الْحَادِثِ.
Ҳодиса ҳақида бир-бирига зид хабарлар келди.
مُتَنَاقِضُ الظَّاهِرِ
ташқи кўриниши мантиққа тўғри келмайдиган
هُوَ رَجُلٌ مُتَنَاقِضُ الظَّاهِرِ.
У ташқи кўриниши мантиқсиз (номувофиқ) киши.
بَدَا مُتَنَاقِضًا
зиддиятли кўринмоқ
كَلامُهُ بَدَا مُتَنَاقِضًا مَعَ فِعْلِهِ.
Унинг гапи иши билан қарама-қарши кўринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил