қидирув— مُطَابَقَة · араб → ўзбек
مُطَابَقَة
/muṭābaqah/
Ҳаракатсиз: مطابقة
muṭābaqah, mutobaqa

мослик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нарса ўртасидаги тўлиқ ўхшашлик ёки мувофиқлик ҳолати
мослик, мувофиқлик
Арабча изоҳحَالَةُ التَّمَاثُلِ أَوِ التَّوَافُقِ التَّامِّ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
تَمَّتْ مُطَابَقَةُ النُّسْخَةِ بِالْأَصْلِ.
Нусха асл нусха билан солиштириб кўрилди (мослиги текширилди).
2.Тилшуносликда: сўзларнинг жинс, сон ва аниқликда бир-бирига мос кэлиши
битишув, грамматик мослашув
Арабча изоҳفِي اللُّغَةِ: اتِّفَاعُ الْكَلِمَتَيْنِ فِي الْجِنْسِ وَالْعَدَدِ وَالتَّعْرِيفِ
تَجِبُ مُطَابَقَةُ النَّعْتِ لِلْمَنْعُوتِ فِي الْإِعْرَابِ.
Сифатловчи сифатланмиш билан келишикда мослашиши шарт.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُطَابَقَاتٌ
muṭābaqāt

Иборалар

مُطَابَقَةٌ تَامَّةٌ
тўлиқ мослик
تُوجَدُ مُطَابَقَةٌ تَامَّةٌ بَيْنَ الْبَيَانَاتِ.
Маълумотлар ўртасида тўлиқ мослик мавжуд.
شَهَادَةُ مُطَابَقَةٍ
мувофиқлик сертификати
حَصَلَ الْمُنْتَجُ عَلَى شَهَادَةِ مُطَابَقَةٍ.
Маҳсулот мувофиқлик сертификатини олди.
أَعَادَ الْمُطَابَقَةَ
қайта солиштирмоқ
يَجِبُ أَنْ نُعِيدَ مُطَابَقَةَ الْأَرْقَامِ.
Рақамларни қайта солиштиришимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар