қидирув— نَعْتٌ · араб → ўзбек
نَعْتٌ
/naʿt/
Ҳаракатсиз: نعت
naʿt, na't

тавсиф

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг хусусиятлари ёки сифатлари билан тавсифланиши
тавсиф, сифат, малака
Арабча изоҳوَصْفُ الشَّيْءِ بِخَصَائِصِهِ أَوْ صِفَاتِهِ
كَانَ نَعْتُهُ لِلرَّجُلِ دَقِيقًا جِدًّا.
Унинг кишига берган тавсифи жуда аниқ эди.
2.Шахсга нисбатан мақтов ёки ҳақорат мақсадида ишлатиладиган лақаб ёки васф
эпитет, васф
Арабча изоҳلَقَبٌ أَوْ وَصْفٌ يُطْلَقُ عَلَى شَخْصٍ لِلْمَدْحِ أَوِ الذَّمِّ
أَطْلَقَ عَلَيْهِ أَقْسَى النُّعُوتِ.
Уни энг қаттиқ сўзлар билан ҳақоратлади (ёмон сифатлар билан атади).
3.Грамматикада эргашувчи бўлак бўлиб, ўзидан олдинги сўзнинг ёки унга алоқадор нарсанинг маъносини тўлдириб кэлади; аниқловчи
аниқловчи, сифат
Арабча изоҳالتَّابِعُ الَّذِي يُكْمِلُ مَتْبُوعَهُ بِدَلَالَتِهِ عَلَى مَعْنًى فِيهِ أَوْ فِي سَبَبِيِّهِ
النَّعْتُ يَتْبَعُ الْمَنْعُوتَ فِي الْإِعْرَابِ.
Аниқловчи (наът) келишикда аниқланмиш (манъут)га эргашади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نُعُوتٌ
nuʿūt
Икклик
نَعْتَانِ
naʿtāni
Бош келишик (مرفوع)
نَعْتٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَعْتًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَعْتٍ

Иборалар

النَّعْتُ الْحَقِيقِيُّ
ҳақиқий сифат (аниқловчи)
الرَّجُلُ كَرِيمٌ: كَرِيمٌ هُنَا نَعْتٌ حَقِيقِيٌّ.
Киши саховатлидир: бу ерда 'саховатли' ҳақиқий сифатдир.
النَّعْتُ السَّبَبِيُّ
сабабий сифат (аниқловчи)
جَاءَ الرَّجُلُ الْكَرِيمُ أَبُوهُ.
Отаси саховатли бўлган киши келди.
أَطْلَقَ النُّعُوتَ
тавсифлар (лақаблар) бермоқ
أَطْلَقَ عَلَيْهِ أَقْسَى النُّعُوتِ لِيُهِينَهُ.
Уни ҳақорат қилиш учун энг оғир сўзларни ишлатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар