қидирув— جِنْسٌ · араб → ўзбек
جِنْسٌ
/ǧins/
Ҳаракатсиз: جنس
ǧins, jins

жинс

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Умумий бэлгиларга эга бўлган тирик мавжудотлар ёки нарсалар гуруҳи
жинс, тур, нав
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الْكَائِنَاتِ الْحَيَّةِ أَوْ الْأَشْيَاءِ يَشْتَرِكُ فِي صِفَاتٍ عَامَّةٍ
يَنْتَمِي الْإِنْسَانُ إِلَى الْجِنْسِ الْبَشَرِيِّ.
Инсон инсоният жинсига (турига) мансубдир.
2.Эркак ва аёлликка ажратувчи биологик тасниф
жинс
Арабча изоҳالتَّصْنِيفُ الْبَيُولُوجِيُّ لِلذَّكَرِ وَالْأُنْثَى
يَجِبُ تَحْدِيدُ الْجِنْسِ فِي اسْتِمَارَةِ الْبَيَانَاتِ.
Маълумотнома бланкасида жинсни кўрсатиш лозим.
3.Отлар бўлинадиган лисоний катэгория (музаккар ва муаннас)
грамматик жинс, род
Арабча изоҳفِئَةٌ لُغَوِيَّةٌ تَنْقَسِمُ إِلَيْهَا الْأَسْمَاءُ (مُذَكَّرٌ وَمُؤَنَّثٌ)
يَنْقَسِمُ الْجِنْسُ فِي اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ إِلَى مُذَكَّرٍ وَمُؤَنَّثٍ.
Араб тилида жинс музаккар ва муаннасга бўлинади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَجْنُاسٌ
'aǧnās
Икклик
جِنْسَانِ
ǧinsāni
Бош келишик (مرفوع)
جِنْسٌ
Тушум келишик (منصوب)
جِنْسًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جِنْسٍ

Иборалар

الْجِنْسُ اللَّطِيفُ
латиф жинс (аёллар)
يُطْلَقُ لَقَبُ الْجِنْسِ اللَّطِيفِ عَلَى النِّسَاءِ.
Аёлларга нисбатан 'латиф жинс' унвони қўлланилади.
الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّ
инсоният
يُوَاجِهُ الْجِنْسُ الْبَشَرِيُّ تَحَدِّيَاتٍ كَبِيرَةً.
Инсоният катта қийинчиликларга дуч келмоқда.
اسْمُ الْجِنْسِ
турдош от
كَلِمَةُ "رَجُل" هِيَ اسْمُ جِنْسٍ.
'Киши' сўзи турдош отдир.
عِلْمُ الْأَجْنَّاسِ
антропология
يَدْرُسُ عِلْمُ الْأَجْنَّاسِ أَصْلَ الْبَشَرِ.
Антропология инсониятнинг келиб чиқишини ўрганади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар