қидирув— طَبَّقَ · араб → ўзбек
طَبَّقَ
/ṭabbaqa/
Ҳаракатсиз: طبق
ṭabbaqa, tabbaqa

устма-уст қўймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир нарсани бошқасининг устига мослаб қўймоқ ёки ёпмоқ
устма-уст қўймоқ, ёпмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ شَيْئًا فَوْقَ شَيْءٍ آخَرَ مُطَابِقًا لَهُ أَوْ غَطَّاهُ بِهِ
طَبَّقَ يَدَيْهِ عَلَى بَعْضِهِمَا الْبَعْضِ.
У қўлларини бир-бирининг устига қўйди.
2.Қонун, назария ёки қоидани амалда ижро этмоқ, қўлламоқ
татбиқ қилмоқ, қўлламоқ
Арабча изоҳنَفَّذَ أَوْ أَجْرَى شَيْئًا عَمَلِيًّا كَقَانُونٍ أَوْ نَظَرِيَّةٍ
يَجِبُ أَنْ نُطَبِّقَ الْقَانُونَ عَلَى الْجَمِيعِ.
Биз қонунни ҳамма учун татбиқ қилишимиз керак.
3.Ҳамма томонга тарқалмоқ, ёйилмоқ (шуҳрат каби)
ёйилмоқ, тарқалмоқ
Арабча изоҳاِنْتَشَرَ وَعَمَّ فِي كُلِّ مَكَانٍ
طَبَّقَتْ شُهْرَتُهُ الْآفَاقَ.
Унинг шуҳрати оламга ёйилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَبَّقَṭabbaqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُطَبِّقُyuṭabbiqu
БуйруқСен (эркак)
طَبِّقْṭabbiq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَبَّقَ الْقَانُونَ
қонунни татбиқ қилмоқ
تُطَبِّقُ الدَّوْلَةُ الْقَانُونَ بِصَرَامَةٍ.
Давлат қонунни қатъият билан татбиқ қилмоқда.
طَبَّقَ مَعَايِيرَ الْجَوْدَةِ
сифат стандартларини қўлламоқ
تُطَبِّقُ الشَّرِكَةُ مَعَايِيرَ جَوْدَةٍ عَالِيَةٍ.
Ширкат юқори сифат стандартларини татбиқ этади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар