қидирув— اِصْطَادَ · араб → ўзбек
اِصْطَادَ
/iṣṭāda/
Ҳаракатсиз: اصطاد
iṣṭāda, istoda

овламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳайвон, қуш ёки балиқларни ўлдириш ёки ушлаш мақсадида қувмоқ ва тутмоқ
овламоқ, тутмоқ (балиқ ҳақида)
Арабча изоҳطَرَدَ الحَيَوَانَاتِ أَوِ الطُّيُورَ أَوِ الأَسْمَاكَ لِقَتْلِهَا أَوْ إِمْسَاكِهَا
اِصْطَادَ الصَّيَّادُ غَزَالًا فِي الغَابَةِ.
Овчи ўрмонда кийик овлади.
2.Бирор нарсани қийинчилик ёки маҳорат билан қўлга киритмоқ
қўлга киритмоқ, илинтирмоқ
Арабча изоҳالحُصُولُ عَلَى شَيْءٍ بِصُعُوبَةٍ أَوْ بِمَهَارَةٍ
اِصْطَادَ فُرْصَةً ثَمِينَةً لِلْعَمَلِ.
У иш учун қимматли имкониятни қўлга киритди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِصْطَادَiṣṭāda
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَصْطَادُyaṣṭādu
БуйруқСен (эркак)
اِصْطَدْiṣṭad
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِصْطَادَ فِي المَاءِ العَكِرِ
лойқа сувда балиқ овламоқ (бировнинг бошига тушган қийинчиликдан фойдаланмоқ)
يُحَاوِلُ بَعْضُ النَّاسِ أَنْ يَصْطَادُوا فِي المَاءِ العَكِرِ أَثْنَاءَ الأَزَمَاتِ.
Баъзи одамлар инқирозлар пайтида лойқа сувда балиқ овлашга (вазиятдан фойдаланишга) ҳаракат қилишади.
اِصْطَادَ السَّمَكَ
балиқ овламоқ
ذَهَبْنَا إِلَى النَّهْرِ لِنَصْطَادَ السَّمَكَ.
Балиқ овлаш учун дарёга бордик.
اِصْطَادَ عُصْفُورَيْنِ بِحَجَرٍ وَاحِدٍ
бир ўқ билан икки қуённи урмоқ
بِسَفَرِي هَذَا اِصْطَدْتُ عُصْفُورَيْنِ بِحَجَرٍ وَاحِدٍ: العَمَلُ وَالسِّيَاحَةُ.
Бу сафарим билан бир ўқ билан икки қуённи урдим: ҳам иш, ҳам саёҳат.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар