لlughat.
қидирув— صُدْفَةٌ · араб → ўзбек
صُدْفَةٌ
/ṣudfah/
Ҳаракатсиз: صدفة
ṣudfah, sudfa

тасодиф

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Олдиндан рэжалаштирилмаган ёки кутилмаган ҳодисанинг юз бэриши
тасодиф, кутилмаган ҳол
Арабча изоҳوُقُوعُ أَمْرٍ مَا بِدُونِ قَصْدٍ أَوْ تَرْتِيبٍ مُسْبَقٍ
جَاءَ هَذَا اللِّقَاءُ عَنْ طَرِيقِ الصُّدْفَةِ.
Бу учрашув тасодиф туфайли юз берди.
2.Баъзи дэнгиз жониворларининг қаттиқ қобиғи
чиғаноқ, садаф
Арабча изоҳغِلَافُ بَعْضِ الْحَيَوَانَاتِ الْبَحْرِيَّةِ (الْمَحَارُ)
وَجَدَ الْوَلَدُ صُدْفَةً جَمِيلَةً عَلَى الشَّاطِئِ.
Бола соҳилда гўзал бир чиғаноқ топиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
صُدَفٌ
ṣudaf
Икклик
صُدْفَتَانِ
ṣudfatāni
Бош келишик (مرفوع)
صُدْفَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
صُدْفَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
صُدْفَةٍ

Иборалар

صُدْفَةً
тасодифан
رَأَيْتُهُ فِي السُّوقِ صُدْفَةً.
Уни бозорда тасодифан кўриб қолдим.
مَحْضُ صُدْفَةٍ
мутлоқ тасодиф
كَانَ ذَلِكَ مَحْضَ صُدْفَةٍ.
Бу мутлоқ тасодиф эди.
لَمْ يَكُنْ مِنْ بَابِ الصُّدْفَةِ
тасодиф эмас эди
لَمْ يَكُنْ مِنَ الصُّدْفَةِ أَنْ نَلْتَقِيَ هُنَا.
Бу ерда учрашишимиз тасодиф эмас эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил