қидирув— غِلَافٌ · араб → ўзбек
غِلَافٌ
/ġilāf/
Ҳаракатсиз: غلاف
ġilāf, gʻilof
ғилоф
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Нарсани ҳимоя қилиш ёки сақлаш учун унинг устига кийгизиладиган ёки солинадиган нарса
ғилоф, жилд
Арабча изоҳ
مَا يُوضَعُ فِيهِ الشَّيْءُ لِحِمَايَتِهِ أَوْ حِفْظِهِوَضَعَ النَّظَّارَةَ فِي غِلَافِهَا.
У кўзойнакни ғилофига солди.
2.Китобнинг ташқи муқоваси
муқова
Арабча изоҳ
غِطَاءُ الْكِتَابِ الْخَارِجِيُّصَمَّمَ الْفَنَّانُ غِلَافاً رَائِعاً لِلْكِتَابِ.
Рассом китоб учун ажойиб муқова лойиҳалади.
3.Хат солинадиган конвэрт
конверт
Арабча изоҳ
الظَّرْفُ الَّذِي تُوضَعُ فِيهِ الرِّسَالَةُأَغْلَقَ الرِّسَالَةَ وَوَضَعَهَا فِي الْغِلَافِ.
У хатни ёпди ва уни конвертга солди.
4.Ўсимлик ёки мэванинг ташқи пўстлоғи
пўстлоқ, пўст
Арабча изоҳ
الْقِشْرَةُ الْخَارِجِيَّةُ لِلنَّبَاتِ أَوِ الثَّمَرَةِغِلَافُ الْبِذْرَةِ يَحْمِيهَا مِنَ الْجَفَافِ.
Уруғ пўсти уни қуриб қолишдан ҳимоя қилади.
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар