қидирув— إِصْحَارٌ · араб → ўзбек
إِصْحَارٌ
/iṣḥār/
Ҳаракатсиз: إصحار
iṣḥār, is'hor

саҳрога чиқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Саҳрога ёки кэнг очиқ майдонга чиқиш
саҳрога чиқиш, очиқ далага чиқиш
Арабча изоҳالخُرُوجُ إِلَى الصَّحْرَاءِ أَوْ الفَضَاءِ الوَاسِعِ
قَرَّرَ القَوْمُ الإِصْحَارَ بَعْدَ طُولِ الحَبْسِ.
Қавм узоқ вақт қамалиб қолгандан сўнг саҳрога чиқишга қарор қилди.
2.Бирор нарсани очиқ-ойдин, кўзга кўринадиган қилиш; ошкор қилиш
очиққа чиқариш, ошкор этиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ ظَاهِراً جَلِيّاً فِي الفَضَاءِ
حَاوَلَ الإِصْحَارَ بِمَا فِي نَفْسِهِ مِنَ المَشَاعِرِ.
У қалбидаги туйғуларини очиққа чиқаришга ҳаракат қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِصْحَارَاتٌ
iṣḥārāt
Бош келишик (مرفوع)
إِصْحَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِصْحَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِصْحَارٍ

Иборалар

وَقْتُ الإِصْحَارِ
саҳрога чиқиш вақти
قَصَدَ الإِصْحَارَ
саҳрога чиқишни мақсад қилди
قَصَدَ المُسَافِرُ الإِصْحَارَ لِيَنْعَمَ بِالهَوَاءِ.
Мусофир ҳаводан баҳра олиш учун саҳрога чиқишни мақсад қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар