қидирув— شَغَفَ · араб → ўзбек
شَغَفَ
/šagafa/
Ҳаракатсиз: شغف
šagafa, shagafa

қуршаб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қалб пардасига етмоқ, кўнгилни тамоман эгалламоқ, қаттиқ муҳаббат билан чулғаб олмоқ
қуршаб олмоқ, асир қилмоқ, мафтун этмоқ
Арабча изоҳأَصَابَ شَغَافَ قَلْبِهِ، أَيْ غِلَافَهُ، وَاسْتَوْلَى عَلَيْهِ الحُبُّ
شَغَفَهَا حُبُّ التَّعَلُّمِ.
Уни ўқишга бўлган муҳаббат қуршаб олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
شَغَفَšagafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَشْغَفُyašġafu
БуйруқСен (эркак)
اِشْغَفْišġaf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

شَغَفَهُ حُبُّهَا
унинг муҳаббати уни девона қилди
شَغَفَهُ حُبُّهَا حَتَّى نَسِيَ نَفْسَهُ.
Унинг муҳаббати уни ўзини унутадиган даражада мафтун қилди.
شُغِفَ بِـ
...га мафтун бўлмоқ / ...га берилиб кетмоқ
شُغِفَ الشَّاعِرُ بِالطَّبِيعَةِ.
Шоир табиатга мафтун бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар