қидирув— اِسْتَوْلَى · араб → ўзбек
اِسْتَوْلَى
/istawlā/
Ҳаракатсиз: استولى
istawlā, istavlo

қўлга киритмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани куч ёки қонун билан ўзиники қилиб олмоқ, назорат ўрнатмоқ
қўлга киритмоқ, эгалламоқ
Арабча изоҳسَيْطَرَ عَلَى شَيْءٍ بِالقُوَّةِ أَوْ بِالقَانُونِ
اِسْتَوْلَى الجَيْشُ عَلَى المَدِينَةِ.
Армия шаҳарни эгаллади.
2.Бирор туйғу ёки ҳолатнинг қамраб олиши
қамраб олмоқ, чулғаб олмоқ
Арабча изоҳغَلَبَ عَلَيْهِ شُعُورٌ أَوْ حَالَةٌ نَفْسِيَّةٌ
اِسْتَوْلَى اليَأْسُ عَلَى قَلْبِهِ.
Унинг қалбини умидсизлик чулғаб олди.
3.Мол-мулкни мажбурий равишда давлат ихтиёрига олмоқ
реквизиция қилмоқ
Арабча изоҳمُصَادَرَةُ الأَمْوَالِ لِلْمَصْلَحَةِ العَامَّةِ
اِسْتَوْلَتِ الحُكُومَةُ عَلَى الأَرَاضِي الخَاصَّةِ.
Ҳукумат хусусий ерларни реквизиция қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَوْلَىistawlā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَوْلِيyastawlī
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَوْلِistawli
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَوْلَى عَلَى المِيرَاثِ
меросни эгаллаб олмоқ
اِسْتَوْلَى الإِبْنُ الأَكْبَرُ عَلَى المِيرَاثِ.
Тўнғич ўғил меросни эгаллаб олди.
اِسْتَوْلَى عَلَى مَشَاعِرِهِ
туйғуларини жиловламоқ/қамраб олмоқ
اِسْتَوْلَى الخَوْفُ عَلَى مَشَاعِرِهِ.
Унинг туйғуларини қўрқув қамраб олди.
اِسْتَوْلَى عَلَى
эгалламоқ, қўлга киритмоқ
اِسْتَوْلَى عَلَى السُّلْطَةِ.
Ҳокимиятни қўлга киритди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар