қидирув— سَيْطَرَ · араб → ўзбек
سَيْطَرَ
/sayṭara/
Ҳаракатсиз: سيطر
sayṭara, saytara

ҳукмронлик қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахс устидан ўз ҳукмронлиги ва таъсирини ўтказмоқ
ҳукмронлик қилмоқ, назорат қилмоқ
Арабча изоҳفَرَضَ سُلْطَتَهُ وَنُفُوذَهُ عَلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ مَا
سَيْطَرَ الجَيْشُ عَلَى المَدِينَةِ بِالْكَامِلِ.
Армия шаҳарни тўлиқ назорат остига олди.
2.Ишларни куч билан бошқармоқ ва йўналтирмоқ
бошқармоқ, идора қилмоқ
Арабча изоҳأَدَارَ وَوَجَّهَ الأُمُورَ بِقُوَّةٍ
سَيْطَرَ المُدِيرُ عَلَى الِاجْتِمَاعِ.
Мудид мажлисни ўз қўлига олди (бошқарди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَيْطَرَsayṭara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُسَيْطِرُyusayṭiru
БуйруқСен (эркак)
سَيْطِرْsayṭir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَيْطَرَةٌ كَامِلَةٌ
тўлиқ назорат
فَرَضَ سَيْطَرَةً كَامِلَةً.
Тўлиқ назорат ўрнатди.
فَقَدَ السَّيْطَرَةَ
назоратни йўқотмоқ
فَقَدَ السَّائِقُ السَّيْطَرَةَ عَلَى السَّيَّارَةِ.
Ҳайдовчи машина назоратини йўқотди.
سَيْطَرَ عَلَى
...ни назорат қилмоқ
سَيْطَرَ عَلَى مَشَاعِرِهِ.
Тўйғуларини жиловлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар