қидирув— شَغَفٌ · араб → ўзбек
شَغَفٌ
/šaġaf/
Ҳаракатсиз: شغف
šaġaf, shag'af

кучли қизиқиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қалбнинг энг чуқур қатламларига етиб борадиган кучли муҳаббат ёки бирор нарсага бўлган ўта кучли қизиқиш ва иштиёқ
кучли қизиқиш, иштиёқ, шафқатсиз севги
Арабча изоҳالْحُبُّ الشَّدِيدُ الَّذِي يَصِلُ إِلَى غِلَافِ الْقَلْبِ، أَوْ الْوَلَعُ بِشَيْءٍ مَا
لَدَيْهِ شَغَفٌ كَبِيرٌ بِتَعَلُّمِ اللُّغَاتِ الْأَجْنَبِيَّةِ.
Унда чет тилларини ўрганишга бўлган кучли иштиёқ бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَشْغَافٌ
ašġāf
Бош келишик (مرفوع)
شَغَفٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَغَفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَغَفٍ

Иборалар

شَغَفٌ حَقِيقِيٌّ
ҳақиқий иштиёқ
البَحْثُ عَنْ شَغَفٍ حَقِيقِيٍّ فِي الحَيَاةِ.
Ҳаётда ҳақиқий иштиёқни излаш.
شَغَفُ الْمَعْرِفَةِ
билимга бўлган иштиёқ
شَغَفُ المَعْرِفَةِ لَا يَنْتَهِي.
Билимга бўлган иштиёқ тугамайди.
أَثَارَ شَغَفَهُ
иштиёқини уйғотмоқ
أَثَارَ الكِتَابُ شَغَفَهُ بِالقِرَاءَةِ.
Китоб унда мутолаага бўлган иштиёқни уйғотди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар