қидирув— تَشَبُّبٌ · араб → ўзбек
تَشَبُّبٌ
/tašabbub/
Ҳаракатсиз: تشبب
tašabbub, tashabbub

ёшариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёш бўлиб кўринишга уриниш, ёшликни қайтариш ёки ёшариш жараёни
ёшариш, ёшликка қайтиш
Арабча изоҳالتَّظَاهُرُ بِالشَّبَابِ أَوِ اسْتِعَادَةُ حَالَةِ الفُتُوَّةِ وَالنَّشَاطِ
يَسْعَى بَعْضُ الكِبَارِ إِلَى التَّشَبُّبِ بِرِيَاضَةِ المَشْيِ.
Баъзи кексалар пиёда юриш спорти орқали ёшаришга интиладилар.
2.Шэъриятда ёшлик даврини, ишқ-муҳаббатни эслаш ёки ғазал айтиш (ташбиб)
ғазал айтиш, ташбиб
Арабча изоҳذِكْرُ أَيَّامِ الشَّبَابِ وَاللَّهْوِ فِي الشِّعْرِ، وَقَدْ يُرَادُ بِهِ التَّغَزُّلُ بِالنِّسَاءِ
بَدَأَ الشَّاعِرُ قَصِيدَتَهُ بِالتَّشَبُّبِ بِذِكْرِ المَحْبُوبَةِ.
Шоир ўз қасидасини маҳбубасини эслаб ғазал айтиш (ташбиб) билан бошлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
تَشَبُّبٍ
tašabbubin
Тушум келишик (منصوب)
تَشَبُّبًا
tašabbuban
Бош келишик (مرفوع)
تَشَبُّبٌ

Иборалар

رُوحُ التَّشَبُّبِ
ёшариш руҳияти
تَمْلِكُ المَرْأَةُ رُوحَ التَّشَبُّبِ رَغْمَ تَقَدُّمِ السِّنِّ.
Аёл киши ёши ўтишига қарамай ёшариш руҳиятига эга.
أَجَادَ التَّشَبُّبَ
ғазал айтишни қойиллатмоқ
أَجَادَ الشَّاعِرُ التَّشَبُّبَ فِي مَطْلَعِ القَصِيدَةِ.
Шоир қасиданинг бошида ғазал айтишни қойиллатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар