қидирув— سُهُومٌ · араб → ўзбек
سُهُومٌ
/suhūm/
Ҳаракатсиз: سهوم
suhūm, suhum

ранги ўчиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғам-гусса, қайғу ёки касаллик натижасида юз рангининг ўзгариши ва сўлиши
ранги ўчиш, юз сарғайиши
Арабча изоҳتَغَيُّرُ لَوْنِ الْوَجْهِ وَذُبُولُهُ مِنْ هَمٍّ أَوْ حُزْنٍ أَوْ مَرَضٍ
بَدَا عَلَى وَجْهِهِ السُّهُومُ بَعْدَ سَمَاعِ الْخَبَرِ.
Хабарни эшитгач, унинг юзида ранги ўчганлик (маъюслик) зоҳир бўлди.
2.Ғамгинлик, тушкунлик ва қайғу ичида жим бўлиб қолиш
ғамгинлик, маъюслик
Арабча изоҳالْعُبُوسُ وَالْكَآبَةُ وَسُكُوتٌ مَعَ هَمٍّ
غَلَبَ السُّهُومُ عَلَى الْحَاضِرِينَ فِي الْمَأْتَمِ.
Азада ўтирганларни ғамгинлик (сукунатли қайғу) эгаллади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
سُهُومٌ
Тушум келишик (منصوب)
سُهُومًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سُهُومٍ

Иборалар

سُهُومٌ شَدِيدٌ
кучли маъюслик
ظَهَرَ عَلَيْهِ سُهُومٌ شَدِيدٌ.
Унда кучли маъюслик кўринди.
أَصَابَهُ السُّهُومُ
уни ғам босди
أَصَابَهُ السُّهُومُ لِفَقْدِ صَدِيقِهِ.
Дўстидан айрилгани сабабли уни ғам босди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар