қидирув— سَاهِمٌ · араб → ўзбек
سَاهِمٌ
/sāhim/
Ҳаракатсиз: ساهم
sāhim, sohim

ранги оқарган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғам, ташвиш ёки касаллик туфайли ранги ўзгарган, оқарган, сўлғин
ранги оқарган, сўлғин
Арабча изоҳالمتغير اللون والوجه من هم أو مرض أو حزن
بَدَا وَجْهُهُ سَاهِمًا بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Хабарни эшитгач, унинг юзи оқарган ҳолда кўринди.
2.Хаёлга чўмган, ўйчан, паришонхотир
ўйчан, хаёлчан
Арабча изоҳالشخص الغارق في أفكاره أو الشارد الذهن
عَيْنَاهَا سَاهِمَتَانِ فِي الأُفُقِ.
Унинг ўйчан кўзлари уфққа қадалган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
سَاهِمَةٌ
sāhimah
Бутун кўплик (эркак)
سَاهِمُونَ
sāhimūna
Икклик
سَاهِمَانِ
sāhimāni
Синиқ кўплик
سُهَّامٌ
suhhām
Бош келишик (مرفوع)
سَاهِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَاهِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَاهِمٍ

Иборалар

وَجْهٌ سَاهِمٌ
оқарган юз
لَهُ وَجْهٌ سَاهِمٌ مِنَ التَّعَبِ.
Чарчоқдан унинг юзи оқарган.
نَظْرَةٌ سَاهِمَةٌ
ўйчан нигоҳ
سَاهِمُ الطَّرْفِ
нигоҳи паришон / хаёлга чўмган
ظَلَّ سَاهِمَ الطَّرْفِ لِسَاعَاتٍ.
У соатлаб хаёлга чўмиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар