қидирув— سَفِهَ · араб → ўзбек
سَفِهَ
/safiha/
Ҳаракатсиз: سفه
safiha, safiha

аҳмоқ бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ақлий заиф, нодон ёки аҳмоқ бўлмоқ; ақли пастлик қилмоқ
аҳмоқ бўлмоқ, эси пастлик қилмоқ
Арабча изоҳنَقَصَ عَقْلُهُ وَجَهِلَ وَصَارَ أَحْمَقَ
سَفِهَ الرَّجُلُ فِي قَوْلِهِ
Киши ўз гапида аҳмоқлик қилди (ноўрин гапирди).
2.Сурбэтлик қилмоқ, қўпол бўлмоқ; одобсизлик кўрсатмоқ
сурбет бўлмоқ, қўпол бўлмоқ
Арабча изоҳتَجَاوَزَ الحَدَّ فِي التَّصَرُّفِ وَكَانَ بَذِيئاً أَوْ جَافِياً
سَفِهَ عَلَى النَّاسِ بِغَيْرِ حَقٍّ
Одамларга ноҳақдан сурбетлик қилди.
3.Исрофгар бўлмоқ, мол-мулкини асоссиз сарф қилмоқ
исрофгар бўлмоқ
Арабча изоҳبَذَّرَ مَالَهُ وَأَنْفَقَهُ فِيمَا لَا يَنْفَعُ
سَفِهَ فِي تِجَارَتِهِ حَتَّى أَفْلَسَ
Савдосида исрофга йўл қўйиб, ниҳоят банкрот бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَفِهَsafiha
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْفَهُyasfahu
БуйруқСен (эркак)
اِسْفَهْisfah
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَفِهَ نَفْسَهُ
ўзини хўрламоқ / аҳмоқ кўрсатмоқ
وَمَنْ يَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ
Иброҳимнинг динидан фақат ўзини аҳмоқ қилганларгина юз ўгирадилар.
سَفِهَ عَلَى
(бировга) нисбатан қўполлик қилмоқ
لَا تَسْفَهْ عَلَى كِبَارِ السِّنِّ
Катталарга нисбатан қўполлик қилма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар