қидирув— سَفْع · араб → ўзбек
سَفْع
/safʿ/
Ҳаракатсиз: سفع
safʿ, saf'

уриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўл билан уриш ёки нарсани қаттиқ ушлаб тортиш
уриш, шапатилаш, қаттиқ тортиш
Арабча изоҳالضَّرْبُ بِاليَدِ أَوْ بِشَيْءٍ مُنْبَسِطٍ، أَوْ قَبْضُ الشَّيْءِ وَجَذْبُهُ بِقُوَّةٍ
سَفْعُ النَّاصِيَةِ عِنْدَ الغَضَبِ.
Ғазаб пайтида пешона сочидан қаттиқ ушлаб тортиш.
2.Қуёш иссиғи ёки олов таъсирида юз рангининг қорайиши, куйиши
куйдириш, тоблаш
Арабча изоҳتَغْيِيرُ لَوْنِ الوَجْهِ بِفِعْلِ حَرَارَةِ الشَّمْسِ أَوْ النَّارِ إِلَى السَّوَادِ
سَفْعُ السَّمُومِ لِلْوَجْهِ.
Иссиқ шамолнинг юзни куйдириши (қорайтириши).

Иборалар

سَفْعُ النَّارِ
оловнинг куйдириши
تَرَكَ سَفْعُ النَّارِ أَثَراً عَلَى ثِيَابِهِ.
Оловнинг куйдириши унинг кийимларида из қолдирди.
سَفْعُ الشَّمْسِ
қуёшда қорайиш
اشْتَدَّ سَفْعُ الشَّمْسِ فِي الصَّيْفِ.
Ёзда қуёшда қорайиш кучайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар