қидирув— إِسْتِبَاقِيٌّ · араб → ўзбек
إِسْتِبَاقِيٌّ
/istibāqiyy/
Ҳаракатсиз: إستباقي
istibāqiyy, istiboqiy

олдиндан ҳаракат қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг олдини олиш ёки устунликни таъминлаш учун вақтидан олдин содир бўладиган ёки қилинадиган; олдиндан ҳаракат қилувчи
олдиндан ҳаракат қилувчи, проактив
Арабча изоҳمَا يَحْدُثُ أَوْ يُفْعَلُ قَبْلَ أَوَانِهِ لِمَنْعِ شَيْءٍ أَوْ لِتَأْمِينِ مِيزَةٍ؛ تَبَؤِّيٌّ
اتَّخَذَتِ الْحُكُومَةُ خُطُوَاتٍ إِسْتِبَاقِيَّةً لِمُوَاجَهَةِ الْأَزْمَةِ.
Ҳукумат инқирозга қарши туриш учун олдиндан (профилактик) чоралар кўрди.
2.Воқэаларни содир бўлишидан олдин хабар бэрувчи ёки башорат қилувчи
огоҳлантирувчи, олдиндан хабар берувчи
Арабча изоҳيَتَعَلَّقُ بِالتَّنَبُّؤِ بِالْأَحْدَاثِ قَبْلَ وُقُوعِهَا
تَقْرِيرٌ إِسْتِبَاقِيٌّ عَنِ التَّغَيُّرَاتِ الْمُنَاخِيَّةِ.
Иқлим ўзгаришлари ҳақидаги олдиндан огоҳлантирувчи ҳисобот.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
إِسْتِبَاقِيَّةٌ
istibāqiyyah
Бутун кўплик (эркак)
إِسْتِبَاقِيُّونَ
istibāqiyyūna
Бутун кўплик (аёл)
إِسْتِبَاقِيَّاتٌ
istibāqiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِبَاقِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِبَاقِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِبَاقِيٍّ

Иборалар

ضَرْبَةٌ إِسْتِبَاقِيَّةٌ
олдини олувчи зарба (превентив зарба)
قَامَ الْجَيْشُ بِضَرْبَةٍ إِسْتِبَاقِيَّةٍ لِمَعَاقِلِ الْإِرْهَابِ.
Армия террорчиларнинг таянч нуқталарига превентив зарба берди.
إِجْرَاءَاتٌ إِسْتِبَاقِيَّةٌ
олдиндан кўрилган чоралар
يَجِبُ اتِّخَاذُ إِجْرَاءَاتٍ إِسْتِبَاقِيَّةٍ لِمَنْعِ انْتِشَارِ الْوَبَاءِ.
Эпидемия тарқалишининг олдини олиш учун проактив чоралар кўрилиши керак.
دِفَاعٌ إِسْتِبَاقِيٌّ
олдини олувчи мудофаа
تَعْتَمِدُ الِاسْتِرَاتِيجِيَّةُ عَلَى الدِّفَاعِ الْإِسْتِبَاقِيِّ.
Стратегия олдини олувчи мудофаага таянади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар