қидирув— زَمَّارَةٌ · араб → ўзбек
زَمَّارَةٌ
/zammārah/
Ҳаракатсиз: زمارة
zammārah, zammo'ra

най

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дамли мусиқа асбоби; най ёки сибизғага ўхшаш асбоб
най, сибизға, флейта
Арабча изоҳآلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ نَفْخِيَّةٌ يُزْمَرُ بِهَا
يَعْزِفُ الرَّاعِي عَلَى الزَّمَّارَةِ فِي الْمَرْعَى.
Чўпон яйловда сибизға чалмоқда.
2.Огоҳлантириш ёки сигнал бэриш учун ишлатиладиган овозли асбоб
ҳуштак, сигнал
Арабча изоҳآلَةٌ تُصْدِرُ صَوْتًا لِلتَّنْبِيهِ أَوِ التَّحْذِيرِ
أَطْلَقَ الْقِطَارُ زَمَّارَتَهُ عِنْدَ الِاقْتِرَابِ مِنَ الْمَحَطَّةِ.
Поезд вокзалга яқинлашганда сигнал берди.
3.Мажозий маънода ҳиқилдоқ, томоқ ёки бўғиз
томоқ, ҳиқилдоқ
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلْحَنْجَرَةِ أَوِ الْحُلْقُومِ
أَمْسَكَهُ مِنْ زَمَّارَةِ رَقَبَتِهِ.
Уни томоғидан тутди (ҳиппа бўғди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
زَمَامِيرُ
zamāmīr
Бутун кўплик (аёл)
زَمَّارَاتٌ
zammārāt
Бош келишик (مرفوع)
زَمَّارَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
زَمَّارَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
زَمَّارَةٍ

Иборалар

زَمَّارَةُ الْإِنْذَارِ
ҳаво тревогаси сигнали
دَوَّتْ زَمَّارَةُ الْإِنْذَارِ فِي الْمَدِينَةِ.
Шаҳарда ҳаво тревогаси сигнали янгради.
زَمَّارَةُ التَّرَامِ
трамвай сигнали
سَمِعْتُ زَمَّارَةَ التَّرَامِ مِنْ بَعِيدٍ.
Узоқдан трамвай сигналини эшитдим.
زَمَّارَةُ الرَّقَبَةِ
ҳиқилдоқ / томоқ
أَمْسَكَ بِزَمَّارَةِ رَقَبَتِهِ لِيُخِيفَهُ.
Уни қўрқитиш учун томоғидан тутди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар