لlughat.
қидирув— حَنْجَرَةٌ · араб → ўзбек
حَنْجَرَةٌ
/ḥanǧara/
Ҳаракатсиз: حنجرة
ḥanǧara, hanjara

ҳиқилдоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нафас олиш тизимининг бир қисми бўлиб, кэкирдакнинг юқори қисмида жойлашган ва овоз ҳосил қилиш учун хизмат қилади.
ҳиқилдоқ, томоқ, ларингос
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ الْجِهَازِ التَّنَفُّسِيِّ يَقَعُ فِي أَعْلَى الْقَصَبَةِ الْهَوَائِيَّةِ، وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنِ التَّصْوِيتِ.
يَشْعُرُ الْمَرِيضُ بِأَلَمٍ شَدِيدٍ فِي الْحَنْجَرَةِ عِنْدَ الْبَلْعِ.
Бемор ютинганда ҳиқилдоғида кучли оғриқ ҳис қилмоқда.
2.Мажозан кучли овоз ёки қўшиқ айтиш қобилиятига нисбатан қўлланилади.
овоз, бўғиз
Арабча изоҳيُشِيرُ مَجَازِيًّا إِلَى الصَّوْتِ الْقَوِيِّ أَوْ مَقْدِرَةِ الْغِنَاءِ.
يَمْتَلِكُ هَذَا الْمُغَنِّي حَنْجَرَةً ذَهَبِيَّةً.
Бу хонанда олтин овозга эга.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَنَاجِرُ
ḥanāǧiru
Икклик
حَنْجَرَتَانِ
ḥanǧaratāni
Бош келишик (مرفوع)
حَنْجَرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَنْجَرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَنْجَرَةٍ

Иборалар

حَنْجَرَةٌ قَوِيَّةٌ
кучли овоз
يَتَمَتَّعُ الْخَطِيبُ بِحَنْجَرَةٍ قَوِيَّةٍ.
Нотиқ кучли овозга эга.
طَبِيبُ الْحَنْجَرَةِ
лор шифокори (отоларинтолог)
ذَهَبْتُ إِلَى طَبِيبِ الْأُذُنِ وَالْأَنْفِ وَالْحَنْجَرَةِ.
Қулоқ, бурун ва томоқ шифокорига бордим.
الْتِهَابُ الْحَنْجَرَةِ
ларингит (ҳиқилдоқ яллиғланиши)
الْتِهَابُ الْحَنْجَرَةِ يُسَبِّبُ بُحَّةَ الصَّوْتِ.
Ҳиқилдоқ яллиғланиши овоз бўғилишига сабаб бўлади.
مِنْظَارُ الْحَنْجَرَةِ
ларингоскоп
اسْتَخْدَمَ الطَّبِيبُ مِنْظَارَ الْحَنْجَرَةِ لِلْفَحْصِ.
Шифокор текшириш учун ларингоскопдан фойдаланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил